Egal ob als schippernde Reporter getarnt, auf der Suche nach Drogen gegen zwei Triadenclans, gejagt vom finsteren Bogenschützen oder gegen den üblen Dr. Sadicarus, Henry Bates, Becky Flemming und ihre Verbündeten lösen explosive Fälle.

Detektei Bates 06 - Zugriff an der Endstation
Detektei Bates 05 - Ausgepumpt im Untergrund
Detektei Bates 04 - Schwere Jungs auf schiefer Bahn
Detektei Bates 03 – Die Insel des Bogenschützen
Detektei Bates 02 - Triadenhatz in Peking
Detektei Bates 01 - Höllenfahrt der Vogelnarren